Dateien vom Windows W2K auf Linux kopieren

[bertram]

Hallo,

ich habe ein Problem, wenn ich eine datei z.B. 15.0987 vom Windows auf einen Linuxserver kopieren will legt es eine 2 Datei an 15098.~AV.

Ich kopiere Mit dem Explorer da ich ein Privates Netz gebaut habe.

Könnt ihr mir weiter helfen?

Mfg Bertram