Hallo
Ich versuche ein Programm mit Mehrsprachigkeit zu schreiben.
Das mit dem Translation-Manager ist im grunde eine gute sache, aber er hat für mich zu wenig funktionen!! :-(
Nun zu meiner Frage:
Ist es möglich die Strings, welche im Translation-Manager auf deutsch erscheinen zu exportieren und diese dann in einem File an eine aussenstehende Person zu schicken. Welche diese Strings dann übersetzen kann, sie mir wieder zurückschickt und ich diese wiederum einlesen kann.
Also kurz gesagt möchte ich mir die Übersetzung von aussen (extern) machen lassen.
Ich programmiere mit Delphi 5 Ent.
Grüsse Silvan
Ich versuche ein Programm mit Mehrsprachigkeit zu schreiben.
Das mit dem Translation-Manager ist im grunde eine gute sache, aber er hat für mich zu wenig funktionen!! :-(
Nun zu meiner Frage:
Ist es möglich die Strings, welche im Translation-Manager auf deutsch erscheinen zu exportieren und diese dann in einem File an eine aussenstehende Person zu schicken. Welche diese Strings dann übersetzen kann, sie mir wieder zurückschickt und ich diese wiederum einlesen kann.
Also kurz gesagt möchte ich mir die Übersetzung von aussen (extern) machen lassen.
Ich programmiere mit Delphi 5 Ent.
Grüsse Silvan
Comment