Tweet
Hallo,
ich habe hier eine etwas durcheinandergewürfelte "Briefstruktur" vor mir liegen. Normalerweise gibt es ja die Briefstruktur in XML mit Opener und Closer, jetzt wurde hier aber etwas durcheinandergebracht. Es gibt zwar ab und zu einen closer, in meinem Beispiel gibt es jetzt aber keinen, lediglich stetig einen milestone. Gibt es eine einfache Möglichkeit, die Tags umzuschreiben und in die Briefform mit opener und closer zu pressen? P.S.: meine Datei ist über 60 MB groß und es gibt sehr viele Briefe
ich habe hier eine etwas durcheinandergewürfelte "Briefstruktur" vor mir liegen. Normalerweise gibt es ja die Briefstruktur in XML mit Opener und Closer, jetzt wurde hier aber etwas durcheinandergebracht. Es gibt zwar ab und zu einen closer, in meinem Beispiel gibt es jetzt aber keinen, lediglich stetig einen milestone. Gibt es eine einfache Möglichkeit, die Tags umzuschreiben und in die Briefform mit opener und closer zu pressen? P.S.: meine Datei ist über 60 MB groß und es gibt sehr viele Briefe
Code:
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>An Herzog von Ismaning</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno</idno>
<availability>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<bibl>
<author>Goethe, Johann Wolfgang</author>
</bibl>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text>
<front>
<div type="front">
<head>1764</head>
<pb type="start" n="1" xml:id="tg4.2"/>
</div>
</front>
<body>
<div type="text">
<p>1/1.</p>
<div type="h4">
<head type="h4">An Heinrich Franz Xaver von Ismaning</head>
<lg>
<l>Wohlgebohrner,</l>
<l> Insonders Hochzuehrender Herr,</l>
</lg>
<p>Ew. Wohlgebhrn werden Sich wundern, wenn ein unbekannter sich unterstehet, bey Ihnen eine Bitte vorzubringen. Doch billig solten Sie mit allen Denjenigen, die ihre Verdienste kennen, nicht erstaunen. Da Sie wohl wissen können, daß ihre Eigenschafften selbst auch noch in fernern Ländern als wo ich wohne die Gemüther Ihnen eigen zu machen vermögend sind.</p>
<p> Sie sehen aus meiner Vorrede, daß ich zur Zeit, um nichts als ihre Bekanntschafft anhalte, biß Sie erfahren, ob ich werth bin, ihr Freund zu seyn, und in ihre Gesellschafft einzugehen.</p>
<p> Werden Sie über meine Künheit nicht unwillig, und verzeihen Sie ihr. Ich kann nicht anders, denn wenn ich auch länger schweigen und ihre große Eigenschafften insgeheim verehren wolte, wie ich bißher gethan habe, so würde mir dieses die größte Betrübtnüß von der Welt erwecken. Keiner von meinen Freunden die Sie kennen, gönnt mir dieses unschätzbare Glück. Vielleicht ist auch ein kleiner Neid Schuld daran. Aber eben fällt mir die beste Ursache ein, Sie wollen <pb/>
keinen Menschen, der meinen Fehler hat in ihre Bekanntschafft bringen, damit Sie deswegen nicht zur Verantwortung gezogen werden. Ew. Wohlgebhrn werden wißen, daß wir unsere Mängel gar gern bedecken, wenn wir einen Zutritt zu einer Persohn, die wir verehren, zu erlangen suchen. Ich aber habe es mit dem Freyer im Raabener gemein, daß ich meine Fehler voraus sage. Ich weiß zwar, daß Ihnen die Zeit bey meinem Geschwätze sehr lang werden wird, doch was hilfts, eimal müßte Sie es erfahren, entweder vor, oder nach der Bekanntschafft. Einer meiner haupt Mängel, ist, daß ich etwas heftig bin. Sie kennen ja die colerische Temperamente, hingegen vergißt niemand leichter eine Beleidigung als ich. Ferner bin ich sehr an das Befehlen gewohnt, doch wo ich nichts zu sagen habe, da kann ich es bleiben laßen. Ich will mich aber gerne unter ein Regiment begeben, wenn es so geführt wird, wie Mann es von ihren Einsichten erwarten kann. Gleich in dem Anfange meines Briefes, werden Sie meinen dritten Fehler finden. Nemlich daß ich so bekannt an Ihren schreibe, als wenn ich Sie schon Hundert Jahre kennete, aber was hilfts, diß ist eimal etwas, das ich mir nicht abgewöhnen kann. Ich hoffe Ihr Geist, der sich nicht an Kleinigkeiten, wie das Ceremoniel ist, bindet, wird mir es verzeihen, glauben Sie aber, daß ich niemals die schuldige Hochachtung außer Acht setze.</p>
<p>
<pb n="2"/>
Noch eins fällt mir ein, ich habe auch denjenigen Fehler mit dem vor angeführten Mann gemein, nemlich, daß ich sehr ungedultig bin, und nicht gerne lange in der Ungewißheit bleibe. Ich bitte Sie entscheiden als Sie so geschwind als es mögl ist.</p>
<p> Dieses sind die Haupt-Fehler. Ihr scharfsichtiges Auge wird noch Hundert kleine an mir bemercken, die mich aber dennoch, wie ich hoffe, nicht aus ihrer Gnade setzen sollen, sondern alles wird vor mich reden, und meine Fehler so wohl als mein Eifer werden Ihnen zeigen, daß ich bin und beständig bleiben werde</p>
<milestone unit="hi_start"/>
<p>Meines Wohlgebohrnen und</p>
<milestone unit="hi_end"/>
<lg>
<l>Franckfurth</l>
</lg>
<milestone unit="hi_start"/>
<p>Insonders Hochzuehrenden Herrn</p>
<milestone unit="hi_end"/>
<lg>
<l>d. 23<hi rend="superscript">den</hi> May</l>
</lg>
<milestone unit="hi_start"/>
<p>aufrichtigst ergebener Diener</p>
<milestone unit="hi_end"/>
<lg>
<l>1764.</l>
</lg>
<milestone unit="hi_start"/>
<p>Joh. Wolfgang Goethe.</p>
<milestone unit="hi_end"/>
<lb/>
<p>P.S. Solten Sie wegen meines Alters besorget seyn, so sag ich Ihnen zur Beruhigung, daß ich ohngefehr die Jahre des Alexis habe. Ich beschwere mich sehr über Ihn, daß Er mich bißher von einem Tag zum andern vertröstete, mich in ihre Bekanntschaft zu bringen. Belieben Sie wie ich hoffe und Sie inständigst darum ersuche, mich mit einem Rück-Schreiben zu beehren, so haben Sie die Gütigkeit, und setzen mei nen vornahmen auf die Addresse. Ich wohne auf dem grosen Hirsch-Graben. Leben Sie wohl.</p>
<pb/>
<lb/>
</div>
</div>
</body>
</text>
</TEI>
Liebe Grüße
Comment