msxsl.exe

[DerD]

Hallo,
ich möchte mit msxsl.exe (oder kann mir jemand eine alternative für windows 7 nennen) eine Transformation durchführen, wobei ich neben dem Input xml und dem stylesheet weitere xml files angeben möchte, die zur Bestimmung bestimmter tags des ausgangs-xml dienen (art parameter übergabe). Beispiel:
Ausgang xml:
<hugo id="1"></hugo>

"Hilfs-xml":
<hugo id="1">Blau</hugo>
<hugo id="2">rot</hugo>
etc.

Bei der Transformation soll dann quasi erst der Wert des Ausgangs xml tag "hugo" bestimmt werden. Im Beispiel "Blau" und anschließend die eigentliche Transformation durchgeführt werden.
Kann/Wie kann ich das mit msxsl oder msxml (oder???) realisieren?

[Thomas Meinike]

Verwende die document()-Funktion, um auf das zweite XML-Dokument zuzugreifen. Ansatz:
test.xml
[Highlight=xml]<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<test>
<hugo id="1"></hugo>
</test>[/Highlight]
param.xml
[Highlight=xml]<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<param>
<hugo id="1">Blau</hugo>
<hugo id="2">rot</hugo>
</param>[/Highlight]
test.xsl
[Highlight=xml]<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<xsl:template match="test">
<xsl:value-of select="document('param.xml')/param/hugo[@id = current()/hugo/@id]"/>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>[/Highlight]
Ergebnis (test.xml + test.xsl): Blau
Über Abfragen auf den jeweils erhaltenen Wert lassen sich weitere Template-Aufrufe steuern.

Das sollte auch mit msxsl.exe funktionieren, die Nutzung von Saxon wurde gerade hier genannt.