mbYes liefert "YES" statt "JA"

[Thomas Reppel]

Hallo,

ich bin da ein wenig ratlos. Seitdem ich eine BPL Datei in meine Delphi 5 Applikation einbinde, zeigen mir alle "MessageDlg" Befehle nur noch die englischen Bezeichnungen der Schalter an. Das muß irgendwie an der VCL50.BPL liegen, da z.B. die Datei const.pas die deutschen Bezeichnungen beinhaltet.

Kann mir jemand vielleicht sagen, wie ich die VCL50 überreden kann, mir die Strings auf deutsch auszugeben ?

Kann man die VCL50 vielleicht neu compilieren o.ä. ?

Vielen Dank für Eure Hilfe

Thomas

[Bernhard Geyer]

Deine Anwendung benötigt eine VCL50.de-Datei. In den BPL's sind nur die Englischen Konstanten eincompiliert.

[Thomas Reppel]

Hallo

danke für Deine Antwort.

Wie oder woher bekomme ich die denn bitte ?

Bei einem deutschen Delphi sollte doch eigentlich auch eine dt. vcl50.bpl dabei sein, oder ?

[Thomas Reppel]

LÖSUNG endlich gefunden

Hallo,

nach langer Suche habe ich dann endlich die (einfache) Lösung gefunden.

Für die Mitleser:

Einfach die VCL50.de Datei aus dem System32 Ordner mit der Applikation ausliefern, dann gehts.

DANKE !

Thomas

[Bernhard Geyer]

Ich dachte ich hätte darauf geantwortet gehabt mit dem Hinweis auf *.de-Dateien. Evtl. hatte mein I-Net-Zugang wieder einen aussetzer beim Posten.