Polnische Sonderzeichen

[Kaiser Wolfgang]

In einigen Objekten wie den Radiobuttons Checkboxen u.a. bekomme ich die polnischen Sonderzeichen trotz eingestelltem Charset EASTEUROPA nicht hin. Andere Objekte lassen dazu noch keine Einstellung des Charsets zu.
Müssen hier evtl. bestimmte Einstellungen im Betriebssystem vorgenommen werden (habe mit Ländereinstellungen usw. schon experimentiert) oder darf ich nur bestimmte Schriftarten verwenden? Kann mir jemand mit seinen Erfahrungen helfen?

[Bernhard Geyer]

Mit Polnischen Sonderzeichen wirst Du nur unter einem polnischen Windows (oder wenn Du die Default-Codepage deines Rechners umgestellt hast) ein 100%iges Ergebnis erreichen, wenn Du die Delphi-Standard-Controls verwendest. Alles andere funktioniert nur Teilweise (da entweder die Controls nicht über Codepage-Properties funtionieren oder die entspechende Einstellung ignorieren).

Die einzige zu empfehlende Lösung für Delphi ist auf Unicode-Controls umzustellen:

Die <a href="http://home.ccci.org/wolbrink/tnt/delphi_unicode_controls.htm">TNT-Controls</a> sind geeignet wenn man die features nur ab NT benötigt und nichts ausgeben darf.

Das <a href="http://www.lmdinnovative.com/products/lmdelpack/">ElPack</a> ist für alle Win32-Plattformen (Win95-2003) geeignet, kosted jedoch einige € (Hat dafür sehr viel Zusatzfeature + Erweiterte Controls).

Einen Überblick über die Internationalisierung einer Delphi-Anwendung mittels Unicode findest Du in der <a href="http://www.derentwickler.de/itr/ausgaben/psecom,id,156,nodeid,54.html">Ausgabe 5.2002</a> der Entwickler-Zeitschrift

[Kaiser Wolfgang]

Danke für die schnelle Antwort, ich werde es testen und vielleicht nochmals melden, falls Probleme auftreten sollten.

Danke Wolfgan