Kyrillisch in Radiogroupbox (Einträge)

[KarstenKattner]

Ich setze Font.charset=204. Für die Bezeichnung
erhalte ich dann auch die korrekte russische Bezeichnung, leider sind die Einträge in der Groupbox nicht im richtigen Zeichensatz.

Verwende D6 mit Windows 2000 in deutsch. Das gleiche tritt aber auch unter W2k MLP (russisch) auf.

Hat jemand eine Idee?

[Bernhard Geyer]

Für Mehrsprachigkeit (wie z.B. Kyrillisch) lege ich dir die Komponenten <a href="http://www.eldos.org/elpack/">ElPack</a> nahe. Diese bieten unter allen Win32-Versionen Unicode-Unterstützung (und damit auch Kyrillisch). Für eine (kostenlose) Lösung ab Win NT kannst Du auch die <a href="http://home.ccci.org/wolbrink/tnt/delphi_unicode_controls.htm">TNT-Controls</a> verwenden.

Damit ersparst Du dir all die Macken der VCL bzw. der ANSI-Windows-Controls bezüglich der Codepage-Umschaltung

[KarstenKattner]

Es sind leider bestehende Applikationen, bei denen die Umstellung s e h r viel Arbeit machen würde.

Wie haben eine Übersetzungsroutine die sonst sehr gut funktioniert und auch extern durch weitere Sprachen ergänzt werden kann (normale Textfiles).

Es ist bisher der einzige uns bekannte bug.

Bitte um weitere Vorschläge