Umlaute in Input-Parameter in Stored Procedure

[Lutz Herrmann]

Hallo,
Wer kann helfen? (Andreas Kosch vielleicht?)
Nachdem ich ansonsten leidlich gelernt habe, in InterBase mit deutschen Umlauten zu arbeiten, bleibt folgendes Problem für mich ungelöst:

create procedure test_Procedure
(buchst varchar(5) CHARACTER SET ISO8859_1)
returns (zahl integer)
as
begin
select count(*) from stammdat
where familienname containing :buchst
into :zahl;
suspend;
end;

execute procedure test_procedure 'Ö'

Ich erhalte bei Eingabe von Umlauten immer nur die Fehlermeldung:

Arithmetic exception, numeric overflow, or string truncation
Cannot transliterate character between character sets
Statement: execute procedure test_procedure 'Ö'

Wie kann ich erreichen, daß diese Prozedur auch mit Umlauten funktioniert?

Ich hoffe auf Hilfe,
Gruß, Lutz Herrmann

[Andreas Kosch]

Hallo,

ich habe das zum Test einmal nachgebaut (InterBase 6.0 und IBConsole 1.0.0.339):
<pre>
CREATE TABLE HERRMANN (
ID INTEGER NOT NULL PRIMARY KEY,
Buchst VARCHAR(5));

INSERT INTO HERRMANN (ID,Buchst) VALUES (1,'Test');
INSERT INTO HERRMANN (ID,Buchst) VALUES (2,'Ärger');

SELECT * FROM HERRMANN WHERE Buchst CONTAINING 'Ä';

CREATE PROCEDURE test_Procedure (buchst VARCHAR(5))
RETURNS (zahl integer) AS
BEGIN
SELECT COUNT(*) FROM HERRMANN
WHERE Buchst CONTAINING :buchst
INTO :zahl;
SUSPEND;
END
^
</pre>
Ich erhalte das folgende Ergebnis: <br>
a) execute procedure test_procedure 'Ü' = Ergebnis 0 <br>
b) execute procedure test_procedure 'Ä' = Ergebnis 1 <br>
Prinzipiell stellt der Parameter 'Ä' kein Problem für die aufgerufene Stored Procedure dar.

P.S: Wurde der Zeichensatz bereits beim Erzeugen der Datenbank global für die komplette Datenbank definiert? Ich habe das in meinem Beispiel gemacht

[Lutz Herrmann]

Hallo Herr Kosch,<br>

Vielen Dank für den Tipp!<br>
Das post scriptum hat es gebracht. Tatsächlich fehlte in den Metadaten die primäre globale Anweisung für den deutschen Zeichensatz.<br>
Die Datenbank (richtig!) neu angelegt und ein Restore und das Problem ist tatsächlich beseitigt.<br>
... Vielleicht bin ich auch einer alten Konsole aufgesessen, als ich die Datenbank im letzten Jahr installiert habe?<br>
Übrigens: Mein Kompliment zu Ihrem neuen Buch "Interbase Datenbankentwicklung mit Delphi"! Das hat einige Lücken geschlossen.<br>

Mit freundlichen Grüßen,<br>
Lutz Herrman

[Thomas Steinmaurer]

Hallo,<br><br>
zum Thema Zeichensatz für den deutschsprachigen Raum steht unter http://www.entwicklerforum.org/nuke/article.php?sid=6&mode=&order=0 ein Dokument für den Vergleich der Zeichensätze WIN1252 und ISO8859_1 zur Verfügung.<br><br>
Beste Grüsse<br>
Thomas Steinmaure