Cannot resolve the collation conflict

[emosen]

Hallo,
beim erstellen einer View in SQL Server 2005 erhalte ich eine Fehlermeldung

Msg 468, Level 16, State 9, Line 1
Cannot resolve the collation conflict between "SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS" and "Latin1_General_CI_AS" in the UNION operation.

Fuer jeden Loesungsvorschlag bin ich dankbar.

[ebis]

Bei der betreffenden Spalte halt die passende Collation mit angeben...

blabla COLLATE SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS

wenn Spalte blabla heißt

[emosen]

super! Vielen Dank fuer die schnelle Hilfe