mehrfach Einträge in neue Spalte schreiben?

[headnutmaster]

Ich ein ziemlicher Neuling und bin dabei eine SQL-Abfrage zun basteln.
Ich konnte leider nichts passendes für dieses Thema finden...

Meine Frage ist folgende: Wie kann ich doppelte Einträge in eine neu Spalte schreiben?

Also die Tabelle schaut so aus:

l_ID---Datum----Wert
3------Datum1---Wert1
7------Datum1---Wert1
2------Datum1---Wert1
3------Datum2---Wert2
4------Datum1---Wert1
2------Datum2---Wert2
3------Datum3---Wert3
.....

und ich möchte folgendes Ergebniss:
l_ID--Datum-----Wert-----Datum-----Wert-----Datum-----Wert
2-----Datum1----Wert1---Datum2----Wert2
3-----Datum1----Wert1---Datum2----Wert2---Datum3---Wert3
4-----Datum1----Wert1
7-----Datum1----Wert1


Kann mir da jemand einen Tipp geben mit welchen Befehlen das möglich gemacht werden kann.

Danke schon mal im vorhinein!